콘텐츠로 이동
v9.6 2026. 3. 5.

Version 9.6: 다중언어, 향상된 모바일 및 전문적인 브랜딩

Version 9.6은 출시 이후 Closest to the Pin의 가장 주목할 만한 업데이트 중 하나입니다. 국제 대회를 개최하는 클럽과 해외 방문객을 자신의 언어로 환영하고 싶은 골프 클럽의 요청을 바탕으로 합니다.

Version 9.6: 다중언어, 향상된 모바일 및 전문적인 브랜딩

모든 언어로 플래그에 가장 가까운 거리

Version 9.6에서는 각 Closest to the Pin 대회를 클럽의 표준 설정과 독립적으로 자체 언어로 실행할 수 있습니다. 선수는 해당 대회에 대해 선택한 언어로 스캔 페이지, 거리 입력 및 리더보드를 봅니다.

지원되는 언어는 다음을 포함합니다:

Dansk
English
Deutsch
Français
Svenska
Norsk
Nederlands
Español
Italiano
日本語
한국어
+ 훨씬 더 많음

클럽의 기본 언어는 변경되지 않음

특정 대회만 다른 언어로 실행됩니다. 그 외 모든 것 (클럽 웹사이트, 관리 패널 및 커뮤니케이션)은 클럽이 설정한 그대로 유지됩니다. 유연성은 전체 시스템이 아닌 개별 대회에 있습니다.

다중언어가 유용한 경우

  • 국제 게스트 주간: 독일, 스웨덴 및 노르웨이 골프 관광객이 자신의 언어로 가장 가까운 거리를 플레이합니다
  • 국경을 넘는 팀 대회: 모든 참가자가 혼동 없이 스캔 페이지를 이해합니다
  • GolfWeek Amateur Tour 및 유사한 국제 시리즈: 참가자 구성에 관계없이 대회가 일관되게 실행됩니다
  • 국경 지역의 클럽: 다국어 회원들이 더 나은 경험을 얻습니다

모바일에서 향상된 거리 입력

작은 개선이지만 실무적으로 큰 의미가 있습니다. 선수들이 휴대폰에서 거리를 입력해야 할 때 이제 표준 텍스트 키보드 대신 자동으로 숫자 키보드가 표시됩니다.

이는 키보드를 수동으로 전환하는 번거로운 추가 단계를 제거하고 입력 오류를 크게 줄입니다. 많은 선수들이 짧은 시간에 참가하는 대회 날에 특히 효과가 눈에 띕니다.

스캔 페이지의 전문적인 브랜딩

클럽 로고는 이제 활성 대회 진행 여부와 관계없이 스캔 페이지에 일관되고 올바르게 표시됩니다. QR 코드를 스캔하는 모든 사람이 일반적인 페이지가 아닌 클럽의 시각적 아이덴티티를 만나게 됩니다.

이것은 경험을 강화하고 CTTP Golf를 클럽 브랜드의 통합된 부분으로 사용하기 쉽게 하는 세부 사항입니다.

← 뉴스

더 많은 업데이트

최신 버전 및 새로운 기능

직접 확인하세요. 무료로

2개월 무료 체험. 약정 없음. 신용카드 불필요. 그 후 클럽 전체용 월 269크로네.

무료 체험 시작